Casual in Hindi : कैजुअल” शब्द को हिंदी में समझने में कठिनाई हो रही है? हम आपके लिए यहाँ हैं! सरल व्याख्या और उपयोगी उदाहरणों के साथ इसके सही अर्थ और प्रयोग को सीखें। (Don’t get confused! Struggling with the meaning of “casual” in Hindi? We’ve got you covered! Learn its accurate meaning and usage with easy explanations and helpful examples.)
Casual शब्द का हिंदी में कई अर्थ हो सकते हैं, यह वाक्य में कैसे प्रयोग किया गया है, इस पर निर्भर करता है। Casual in Hindi
1. अनौपचारिक: यह casual का सबसे आम अर्थ है। इसका मतलब है कि कुछ ऐसा जो औपचारिक नहीं है, जैसे कि:
- कपड़े: जींस, टी-शर्ट, और स्नीकर्स जैसे कपड़े casual माने जाते हैं।
- भाषा: casual भाषा औपचारिक भाषा से कम औपचारिक और अधिक बोलचाल की भाषा होती है।
- व्यवहार: casual व्यवहार औपचारिक व्यवहार से कम गंभीर और अधिक आरामदायक होता है।
2. अस्थायी: यह casual का दूसरा आम अर्थ है। इसका मतलब है कि कुछ ऐसा जो स्थायी नहीं है, जैसे कि:
- कर्मचारी: casual कर्मचारी वे होते हैं जिन्हें अस्थायी रूप से काम पर रखा जाता है।
- रिश्ते: casual रिश्ते वे होते हैं जो गंभीर नहीं होते हैं और लंबे समय तक नहीं चलते हैं।
3. आकस्मिक: यह casual का तीसरा अर्थ है। इसका मतलब है कि कुछ ऐसा जो योजनाबद्ध नहीं है, जैसे कि:
- मुलाकात: casual मुलाकात एक ऐसी मुलाकात है जो पहले से योजनाबद्ध नहीं थी।
- घटना: casual घटना एक ऐसी घटना है जो अप्रत्याशित रूप से होती है।
4. लापरवाह: यह casual का चौथा अर्थ है। इसका मतलब है कि कुछ ऐसा जो लापरवाही से किया गया हो, जैसे कि:
- दृष्टिकोण: casual दृष्टिकोण एक ऐसा दृष्टिकोण है जो गंभीर नहीं है और जिसमें ज़्यादा ध्यान नहीं दिया जाता है।
- व्यवहार: casual व्यवहार लापरवाही से किया गया व्यवहार होता है।
समानार्थी (Synonyms):
- अनौपचारिक, सरल, आरामदायक, अल्पकालिक, अस्थायी, क्षणभंगुर, लापरवाही, असंगठित, अनियोजित
विलोम (Antonyms):
- औपचारिक, गंभीर, नियमित, स्थायी, स्थापित, योजनाबद्ध
कैजुअल डेटिंग (Casual in Hindi) यह शब्द भी कहीं बार उपयोग में लिया जाता है यह ऐसा रिश्ता होता है जिसमें दो लोग एक दूसरे को जानने, समय बिताने और रोमांस का आनंद लेने के लिए डेट पर जाते हैं, लेकिन शादी या एक दूसरे से कोई अन्यलिखित संबंध बनाने की जरूरत नहीं पड़ती सिर्फ एक दूसरे की अनुमति चाहिए सब कुछ करने के लिए।
Casual in Hindi उदाहरण:
- वह आज casual कपड़े पहने हुए थी। (She was wearing casual clothes today.)
- उन्होंने casual भाषा में बात की। (They spoke in casual language.)
- उन्हें casual कर्मचारी के रूप में काम पर रखा गया था। (He was hired as a casual employee.)
- यह एक casual मुलाकात थी। (It was a casual meeting.)
- उसने casual दृष्टिकोण अपनाया। (He took a casual approach.)
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि casual शब्द का अर्थ वाक्य के संदर्भ के आधार पर भिन्न हो सकता है।
अन्य शब्द Casual in Hindi:
- अनौपचारिक
- अस्थायी
- आकस्मिक
- लापरवाह
- क्षणिक
- अनियोजित
- बेतरतीब
अंग्रेज़ी अर्थ: Informal, relaxed, laid-back, temporary, accidental, unplanned, careless, momentary, random.
अन्य भाषाओं में अर्थ:
- स्पेनिश: Informal, relajado, casual
- फ्रेंच: Décontracté, informel, occasionnel
- जर्मन: Lässig, entspannt, informell
- चीनी: 随意 (suíyì) – अनौपचारिक
- जापानी: カジュアル (kajúaru) – आरामदायक